Jaren terug werd de motor van een vriend van mij gestolen. In het dorpsblad vroeg hij eventuele getuigen zich te melden. Trots liet hij me het stukje lezen, waarin zinnen stonden als: ‘Natuurlijk voel ik mij zeer gedupeerd door deze laffe daad.’ Mijn vriend dacht dat ik dat soort taalgebruik als tekstschrijver (en neerlandicus) wel zou kunnen waarderen…